el cuervo asul

10/24/2006

Lewis Carrol


Alicia al país de les maravillas,
Alicia a traves del espejo,
La caza del Snark,

tres de les 5 obres publicades de Lewis Carroll ,pseudónim de Charles Lutwidge Dodgson.

Charles Lutwidge, archidiácon de la Catedral de Ricon.

Igual que J. M Barrie, l'escriptor de una de les altres millors nobeles mai escrites Peter Pan.. va tenir una vida bastant turtuosa i curiosa.

Charlie (cariñosament...) va patir abusos sexuals a l'institut on era intern, i bulling dia rera dia. Més tard li varen diagnosticar esquizofrénia i més tard va donat clares mostres de pedofília. Només cal veure la seva fase de fotógraf per a veure-ho... o llegir una de les seves moltes cartes a nenes...

El cas és que aquest bon home archidiácon (o com coi es digui en catalá) enbullingat i pedófil una bona tarda mentre anava amb tres nenes amb barca per el Tamesis se li va ocurre explicar aquest compte... "Alicia al país de les maravelles" i grácies a deu a escriure'l la nit següent...

Us recomano de debó els dos primers llibres.. histories surrealistes amb dialegs fantástics que m¡han fet esclatar de riure al bell mig de un vagó del ferrocarril més d'un cop... personatges irreverents, situacions surrealistes,.... mmm.. de veritat més que recomable......

La primera história la coneixeu tots (deixa ala peli naif i rosa de disney ridiculitzada en un racó). La segona Allicia passa a través d'un mirall per a veure's inmersa en una partida d'escacs a escala gegant, no us perdeu el capítol en que es troba al cavall blanc i el del rei blanc... suposo que molts dels jocs de paraules es perden en la traducció (capitol de l'ovella) peró aixó encara ho fa més divertit portant-ho a l'absurd (potser ja ho era originalment i la trad. no hi te res a veure...)

En el cas del tercer llibre escrit en format poesia... si els altres eren surrealistes aquest encara més... molt divertit peró molts cops incomprensible... potser el fet que comences per el fnal i té lguna cosa a veure...

El conjunt dels tres llibres mel vaig comprar al Happy books molt molt barat (+ que un café i un croussant) i ara em començo a penedir d'haverlo regalat...

Je,je,ej... buf com m'enrollo... ja paro... PD: algú está tinguent problemes per a penjar comentaris?
PDD: aixó de fer comentaris dels llibrea no sem dona mot bé.. intantaré tornar a les meves freakades diaries... si molt millor

2 Comments:

  • potser has de llegir el llibre en un estat alterat de consciència, pq a mi no em va semblar precisament fascinant, potser per això, pq m'havien dit k ho seria...

    By Blogger sil, at octubre 24, 2006  

  • mm... ni els dialegs et varen semblar bons?
    caram... per a mi li donava mil voltes a la disney

    By Blogger dellwoodbacker, at octubre 24, 2006  

Publicar un comentario

<< Home